A propos de cette conversation avec Djamila , sa grand-mère, on a appris que cette spécialité qui le caractérise - et qui tour à tour étonne voire énerve ses parents - est héréditaire... En effet, il parait que son père avait déjà à cet âge cette merveilleuse capacité à ne dormir que d'un oeil et à ouvrir brusquement les deux en s'agitant dès qu'il sent qu'on se dirige vers son berceau pour le coucher !!

Alors moi, sa mère, ai revêtu la tenue traditionnelle pour l'habituer à son voyage prochain de l'autre côté de la Méditerranée. Dans quelques semaines en effet Lounès et ses parents partiront à Thighilt. Samir retrouvera enfin son pays, sa famille, ses copains et toutes les joies qu'il avait laissées depuis plus de deux ans... Florence découvrira ce pays merveilleux déjà beaucoup raconté, imaginé, rêvé et rencontrera enfin ses beaux parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ... Lounès pourra déjà se plonger dans ses racines bèrbères et entendre enfin de longues et nombreuses conversations en Kabyle, les berceuses de sa grand mère et de nouveaux parfums, odeurs, couleurs.. et se laisser porter dans la chaleurs de nouveaux bras aimants.